Archive for the ‘Uncategorized’ Category

Playas del Pacifico

marzo 10, 2010

Mi amigo John y yo, fuimos a Huatulco el fin de semana pasado cuando Tanya estaba en Las Vegas. En la vía nos paramos a La Playa Ventosa cerca de Salina Cruz. Hay muchos Hoteles por la playa. Ellos se ven viejos pero agradables. Era muy ventoso el día cuando fuimos allí por eso no había nadie en la playa. Hay una refinería petrolera cerca con un olor fuerte así que no es mi playa favorita.

Continuamos por las bahías de Huatulco donde nos quedamos en Crucecita. Crucecita es un pueblo a cinco minutos del mar. John y yo hemos cenado una noche por la playa en Santa Cruz. No visitamos algunas de las bahías esta vez como cuando fui allí con Tanya y Erin.

Por domingo, manejamos a Puerto Ángel para ver las playas. Nos estacionamos cerca del embarcadero por Puerto Ángel y caminamos por La Playa Principal hacia La Playa Panteón. Este fue el día después del terremoto en Chile pero el agua estaba en calma. Fue temprano por el día así que no había mucha gente en la playa. Anduvimos por el camino a La Playa Panteón donde bebimos un refresco y tuve un puro. Había algunas personas en el agua estaban buceando. Se ve como un buen lugar para buceo cerca las piedras.

Regresamos al coche y manejamos por La Playa Zipolite que está a 3 Km. La playa es grande aproximadamente 2 Km. lejos. Es famosa ppoque la gente desnuda está tomando el sol. John y yo fuimos a nadar pero con nuestros trajes de baño. Había muy poca gente desnuda, unas mujeres y unos hombres. Después de nadar John tomó el sol mientras tomé un refresco. Después de un rato manejamos por San Agustinillo donde está el museo de tortugas y la playa. El museo estaba cerrado. Anduvimos en la playa entonces regresamos al coche y manejamos una distancia corta a La Playa Mazunte.

Esta playa es chica con la bohemia. Hay un pueblecito con palapas y mucha gente jóven. John y yo anduvimos por la playa y cruzamos al otro lado de las piedras donde continúa la playa. Pasamos unas mujeres desnudas en camino a los restaurantes. Tuvimos un sándwich y dos cervezas mientras mirábamos la playa y el mar. Terminé el almuerzo con un puro.

No más playas. Regresamos por la carretera a Crucecito a las seis de la tarde.

Benito Juárez Otra Vez

marzo 2, 2010

Benito Juárez in foreground and Teotitlán in the valleyMi amigo Juan y yo fuimos al pueblo Benito Juárez en la montaña norte de la ciudad de Oaxaca. Manejamos por Teotitlán sin un desvío como la vez ultima.  Antes he estado allí con mi amigo George en enero cuando hacía poco frío. Esta vez fue muy bonito. 

Nos paramos a la oficina de turismo y pagamos los 50 pesos para accesos al mirador. No hemos tenido un guía esta vez y manejamos a la cumbre del cerro. Dimos un paseo  en el puente de cuerda y miramos las tirolesas. Ellas están muy arriba.

Después de que manejamos al pueblo Lutuvi para el almuerzo de truchas frescas. El comedor cerró pero una mujer vino de la casa y abrió el comedor para nosotros. Le ayudé a pescar dos pescados para nuestro almuerzo.

Había un niño de 3 años y 3 pies de alto ayudando a su madre. La madre estaba sola y trabajando muy rápido.  El niño jugaba y nos miraba. Después de alguien tiempo la mujer desapareció. Cuando ella volvió, transportaba su niño en la espalda. Él dormía. Ella continuó a preparar la comida con el niño en su espalda. Ella fue una maravilla.Little Nacho in doorway

Como siempre, las truchas fueron fantásticas. Trout lunch

Entonces manejamos al pueblo de Guelatao de Juárez, el lugar de nacimiento de Benito Juárez. (El pueblo Benito Juárez no tiene nada que hacer con la persona, Benito Juárez. Benito nunca fue allí. ) Además de las estatuas, la única otra cosa interesante fueron 2 patos copulando.

Pagamos dos refrescos en la tienda y manejamos a casa. Fue un día largo y divertidísimo!

English version

¿Listo por Canada?

enero 30, 2010

Yo voy a Canada por Lunes asistir a la boda de mi amiga en Toronto. Es invierno en Toronto y hace frio. Seré alli solomente por una semana. Será una semana largo pienso. Ententaré escribir mientras estoy en Toronto.

Fiesta de Rábanos

diciembre 25, 2009

Todos los años, del 23 de diciembre hay la Fiesta de Rábanos. Por uno día el zocalo es se transformado en una exposición. Había 100 exposiciónes de rábanos, flores y hojas de maíz. Tanya tomó 72 fotos.

La exposición es solomente uno día. La participantes empienzan temprano en la mañana y por 3 horas en la tarde ellos estan listos. La gente se ponen en fila pasar revista a las rábanos. Tomamos 1 hora para pasar todas las exposición. Estaba fabuloso. A la fin de la noche hay un gran visualización de artificiales y entregas al grandors. Entonces, todo es eliminado. Es como la fiesta no ocurrió. Listos para otro día.

English version

El lavabo

diciembre 22, 2009

En viernes en la noche antes acostarse Tanya decidió lavar sus pies. Desnuda, ella pudo su pie en el lavabo y lavaba su pie cuando el lavabo roto libre de la pared. La tubería roto y agua era como una estrella fugaz en todas partes. Salté fuera de mi cama y corrido por el cuarto de baño intentar a parar el agua. Yo tambien era desnuda. Que una vista. Dos personas intentando parar el agua cuando no había válvula para lo cortarse.

Ahora que. ¿Dónde esta la lugar cortarse el agua? ¡Fuera! La ropa. Necesito ropa. ¡Pantalones solomente, no tango tiempo para algo más! Mientra Tanya, con una rasqueta, tiraba el agua hacia el tubo de desague en el piso, yo bajaba corriendo para la válvula cerca el boiler. Me corté el agua al boiler pero el agua estaba todavia corriendo. ¿Que próximo?  El tejado, hay un tanque en el tejado. Arriba para el tanque encontar la válvula cortarse el agua.

Fue un poco frio sin una camisa o zapatos en el tejado. Me corté el agua para la casa. No ducharse ahora. Entonces ayudé Tanya limpiar el piso en el cuatro de baño y en la habitación dónde el agua decidó correr. Se restableció el orden. Nos acostamos.

El día próximo un fontanero llamó y la problema arregló antes mediodía. Bueno.

(Este Post fue muy dificil con más nuevo vocabulario y acciones.)

English vesion

Aprendiendo Español

diciembre 17, 2009

Ha sido dos y media meses que he estado en Oaxaca todovia no soy fluido en español. ¿Tengo situado mi esperanza más alto? Quizas.

Cuando llegué por primera vez hablaría bastante preguntar para direcciones y encargar la almuerzo. Mi vocabulario era poco además era mi confidencia hablar.

Entonces tomé lecciónes de la escuala Becari. Por dos horas cada día, por sies semanas tomé una clase gramática seguido por dos horas de conversación. Durante ese tiempo, en una clase con tres o cuatro personas, estudiamos las siete tensos y el subjuntivo. Con estos y las clases para conversación mi confidencia mejoró para que, ahora puedo preguntar más preguntas en las tiendas. Sim embargo, como máximo veces no entiendo las respuestas.

Ahora tomo lecciónes  privada de Laura Olachea dos veces por semana por una hora cada vez. Sus clases son en tres partes. Una parte para conversación dónde le digo sobre mis actividades. Esta me ayuda con gramática y vocabulario. Otro parte leo quien me ayuda con pronunciación y ultima, le escucho para comprención.

Ya después dos semanas he mejorado. Me pregunto ahora si podré escuchar y comprender lo que ellos dicen en la televisión después tres meses más. ¡Pienso que si!¨

english version

¡Hola mundo!

diciembre 14, 2009

Bienvenidos a mi primara primer blog post. En este situatión sitio yo (seré ecribir)X escribiré en español y proveeré un link a una traducción en inglés. Por favor, correcto corrijan la gramática y las faltas de ortografía en la el área para comentarios.